ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 28 ¸`¸g¤å
  1. Lev11:5 ¨Fµf<08227>¢w¦]¬°­Ë<01625>ÄZ<05927><8688>¤£¤À<06536><8686>¿á<06541>¡A´N»P§A­Ì¤£¼ä²b<02931>¡F

  2. Deut14:7 ¦ý¨º¨Ç­ËÄZ<05927><8688><01625>©Î¬O¤À<06536><8688><08156><8803>¿á<06541>¤§¤¤¤£¥i¦Y<0398><8799>ªº¤D¬OÀd¾m<01581>¡B¨ß¤l<0768>¡B¨Fµf<08227>¢w¦]¬°¬O­ËÄZ<05927><8688><01625>¤£¤À<06536><8689>¿á<06541>¡A´N»P§A­Ì¤£¼ä²b<02931>¡F

  3. 2Kin22:3 ¬ù¦è¨È<02977>¤ý<04428>¤Q<06240>¤K<08083>¦~<08141>¡A¤ý<04428>®t»º<07971><8804>¦Ì®ÑÄõ<04918>ªº®]¤l<01121>¡B¨ÈÂħQ<0683>ªº¨à¤l<01121>¢w®Ñ°O<05608><8802>¨Fµf<08227>¤W­C©MµØ<03068>·µ<01004>¥h¡A§h©J¥L»¡<0559><8800>¡G

  4. 2Kin22:8 ¤j<01419>²½¥q<03548>§Æ°Ç®a<02518>¹ï®Ñ°O<05608><8802>¨Fµf<08227>»¡<0559><8799>¡G§Ú¦b­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01004>±o¤F<04672><8804>«ßªk<08451>®Ñ<05612>¡C§Æ°Ç®a<02518>±N®Ñ<05612>»¼µ¹<05414><8799>¨Fµf<08227>¡A¨Fµf´N¬Ý¤F<07121><8799>¡C

  5. 2Kin22:9 ®Ñ°O<05608><8802>¨Fµf<08227>¨ì<0935><8799>¤ý<04428>¨º¸Ì¡A¦^ÂÐ<07725><8686>¤ý<04428>{<01697>}»¡<0559><8799>¡G§Aªº¹²¤H<05650>¤w±N·µ¸Ì<01004>{<04672>}{<8737>}ªº»È¤l<03701>­Ë¥X<05413><8689>¼Æºâ¡A¥æµ¹<05414><8799>­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01004>{<06485>}{<8716>}¿ì<06213><8802>¨Æ<04399>ªº¤H{<03027>}¤F¡C

  6. 2Kin22:10 ®Ñ°O<05608><8802>¨Fµf<08227>¤S¹ï{<05046>}{<8686>}¤ý<04428>»¡<0559><8800>¡G²½¥q<03548>§Æ°Ç®a<02518>»¼µ¹<05414><8804>§Ú¤@¨÷®Ñ<05612>¡C¨Fµf<08227>´N¦b¤ý<04428>­±«e<06440>Ū<07121><8799>¨º®Ñ¡C

  7. 2Kin22:12 {<04428>}§h©J<06680><8762>²½¥q<03548>§Æ°Ç®a<02518>»P¨Fµf<08227>ªº¨à¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>¡B¦Ì¸Ó¨È<04320>ªº¨à¤l<01121>¨È­²ªi<05907>¡B®Ñ°O<05608><8802>¨Fµf<08227>©M¤ý<04428>ªº¦Ú¹²<05650>¨È¼»¶®<06222>¡A»¡<0559><8800>¡G

  8. 2Kin22:14 ©ó¬O¡A²½¥q<03548>§Æ°Ç®a<02518>©M¨È§Æ¥Ì<0296>¡B¨È­²ªi<05907>¡B¨Fµf<08227>¡B¨È¼»¶®<06222>³£¥h<03212><8799>¨£¤k¥ýª¾<05031>¤á°Ç¤j<02468>¡C¤á°Ç¤j¬O´xºÞ<08104><8802>§ªA<0899>¨FÀs<07967>ªº©d<0802>¡F¨FÀs¬O«¢Ò­«¢´µ<02745>ªº®]¤l<01121>¡B¯S¥Ë<08616>ªº¨à¤l<01121>¡C¤á°Ç¤j¦í¦b<03427><8802>­C¸ô¼»§N<03389>²Ä¤G<04932>°Ï¡C¥L­Ì½Ð°Ý©ó<01696><8762>¥L¡C

  9. 2Kin25:22 ¦Ü©óµS¤j<03063>°ê<0776>³Ñ¤Uªº<07604><8737>¥Á<05971>¡A´N¬O¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>©Ò³Ñ¤Uªº<07604><8689>¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥ß¤F¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¡B¨È§Æ¥Ì<0296>ªº¨à¤l<01121>°ò¤j§Q<01436>§@¥L­Ìªº¬Ùªø<06485><8686>¡C

  10. 2Chr34:8 ¬ù¦è¨È¤ý{<04427>}{<8800>}¤Q¤K<08083><06240>¦~<08141>¡A²b<02891><8763>¦a<0776>²b·µ<01004>¤§«á¡A´N®t»º<07971><8804>¨ÈÂħQ¶®<0683>ªº¨à¤l<01121>¨Fµf<08227>¡B¨¶<05892>®_<08269>º¿¦è¶®<04641>¡B¬ù«¢´µ<03099>ªº¨à¤l<01121>¥v©x<02142><8688>¬ù¨È<03098>¥h­×²z<02388><8763>­C©MµØ<03068>¢w¥L¯«<0430>ªº·µ<01004>¡C

  11. 2Chr34:15 §Æ°Ç®a<02518>¹ï{<06030>}{<8799>}®Ñ°O<05608><8802>¨Fµf<08227>»¡<0559><8799>¡G§Ú¦b­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01004>±o¤F<04672><8804>«ßªk<08451>®Ñ<05612>¡C{<02518>}¹E±N®Ñ<05612>»¼µ¹<05414><8799>¨Fµf<08227>¡C

  12. 2Chr34:16 ¨Fµf<08227>§â®Ñ<05612>®³¨ì<0935><8686>¤ý<04428>¨º¸Ì¡A¦^ÂÐ{<07725>}{<8686>}{<01697>}¤ý<04428>»¡<0559><8800>¡G¤Z¥æµ¹¹²¤H­Ì<05650>{<03027>}¿ì<05414><8738>ªº³£¿ì²z¤F<06213><8802>¡C

  13. 2Chr34:18 ®Ñ°O<05608><8802>¨Fµf<08227>¤S¹ï{<05046>}{<8686>}¤ý<04428>»¡<0559><8800>¡G²½¥q<03548>§Æ°Ç®a<02518>»¼µ¹<05414><8804>§Ú¤@¨÷®Ñ<05612>¡C¨Fµf<08227>´N¦b¤ý<04428>­±«e<06440>Ū<07121><8799>¨º®Ñ¡C

  14. 2Chr34:20 {<04428>}§h©J<06680><8762>§Æ°Ç®a<02518>»P¨Fµf<08227>ªº¨à¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>¡B¦Ì­{<04318>ªº¨à¤l<01121>¨È¤ñ¹y<05658>¡B®Ñ°O<05608><8802>¨Fµf<08227>¡A©M¤ý<04428>ªº¦Ú¹²<05650>¨È¼»¶®<06222>»¡<0559><8800>¡G

  15. Ps104:18 °ª<01364>¤s<02022>¬°³¥¤s¦Ï<03277>ªº¦í©Ò<04268>¡FÅÉ¥Û<05553>¬°¨Fµf<08227>ªºÂóB¡C

  16. Prov30:26 ¨Fµf<08227>¬O³n®z<03808><06099>¤§Ãþ<05971>¡A«o¦b½Y¥Û¤¤<09002><05553>³y<07760><8799>©Ð<01004>¡C

  17. Jer26:24 µM¦Ó<0389>¡A¨Fµf<08227>ªº¨à¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>«OÅ@{<03027>}{<01961>}{<0853>}­C§Q¦Ì<03414>¡A¤£<01115>¥æ<05414><8800>{<0853>}¦b¦Ê©m<05971>ªº¤â¤¤<09002><03027>ªv¦º¥L<09001><04191><8687>¡C

  18. Jer29:3 ¥LÂǨFµf<08227>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¨ÈÂÄ<0501>©M§Æ°Ç®a<02518>ªº¨à¤l<01121>°òº¿§Q<01587>ªº¤â<09002><03027>±H¥h¡C{<0834>}¥L­Ì¤G¤H¬OµS¤j<03063>¤ý<04428>¦è©³®a<06667>¥´µo<07971><8804>©¹<0413>¤Ú¤ñ­Û<0894>¥h¨£¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>{<0894>}¤ý<04428>ªº¡C

  19. Jer36:10 ¤Ú¿ý<01263>´N¦b­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº¤W<05945>°|<02691>¡A­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº·s<02319>ªù<08179>¤f<06607>¡A¨Fµf<08227>ªº¨à¤l<01121>¤å¤h<05608><8802>°òº¿§Q¶®<01587>ªº«Î¤º<03957>¡A©À<07121><8799>®Ñ<05612>¤W­C§Q¦Ì<03414>ªº¸Ü<01697>µ¹²³¥Á<05971>Å¥<0241>¡C

  20. Jer36:11 ¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¡B°òº¿§Q¶®<01587>ªº¨à¤l<01121>¦Ì¸Ó¨È<04321>Å¥¨£<08085><8799>®Ñ<05612>¤W­C©MµØ<03068>ªº¤@¤Á¸Ü<01697>¡A

  21. Jer36:12 ¥L´N¤U¨ì<03381><8799>¤ý<04428>®c<01004>¡A¶i¤J¤å¤h<05608><8802>ªº«Î¤l<03957>¡C²³­º»â<08269>¡A´N¬O¤å¤h<05608><8802>¥H§Q¨Fº¿<0476>¡B¥Üº¿¶®<08098>ªº¨à¤l<01121>²ÄµÜ¶®<01806>¡B¨È­²ªi<05907>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q®³³æ<0494>¡B¨Fµf<08227>ªº¨à¤l<01121>°òº¿§Q¶®<01587>¡B«¢®³¥§¶®<02608>ªº¨à¤l<01121>¦è©³®a<06667>¡A©M¨ä¾lªº­º»â<08269>³£§¤¦b<03427><8802>¨º¸Ì¡C

  22. Jer39:14 ¥´µo<07971><8799>¤H¥h¡A±N­C§Q¦Ì<03414>±qÅ@½Ã§L<04307>°|<02691>¤¤´£¥X<03947><8799>¨Ó¡A¥æ»P<05414><8799>¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>ªº¨à¤l<01121>°ò¤j§Q<01436>¡A±a<03318><8687>¦^®a<01004>¥h¡C©ó¬O­C§Q¦Ì¦í¦b<03427><8799>¥Á<05971>¤¤<08432>¡C

  23. Jer40:5 ­C§Q¦ÌÁÙ¨S¦³¦^¥h<07725><8799>¡AÅ@½Ãªø»¡¡G§A¥i¥H¦^¨ì<07725><8798>¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>ªº¨à¤l<01121>°ò¤j§Q<01436>¨º¸Ì¥h¡F²{¦b¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥ß¥L§@µS¤j<03063>«°¨¶<05892>ªº¬Ùªø<06485><8689>¡C§A¥i¥H¦b¥L¨º¸Ì¦í¦b<03427><8798>¥Á<05971>¤¤<08432>¡A¤£µM¡A§A¬Ý­þ¸Ì¦X©y<03477><05869>{<03212>}{<8800>}´N¥i¥H¤W¨º¸Ì¥h<03212><8798>¡C©ó¬OÅ@½Ã<02876>ªø<07227>°e<05414><8799>¥L³­¹<0737>©M§ª«<04864>¡AÄÀ©ñ¥L¥h¤F<07971><8762>¡C

  24. Jer40:9 ¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>ªº¨à¤l<01121>°ò¤j§Q<01436>¦V¥L­Ì©MÄÝ¥L­Ìªº¤H<0582>°_»}<07650><8735>»¡<0559><8800>¡G¤£­n©È<03372><8799>ªA¨Æ<05647><8800>­{°Ç©³¤H<03778>¡A¥uºÞ¦í¦b<03427><8798>³o¦a<0776>¡AªA¨Æ<05647><8798>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¡A´N¥i¥H±oºÖ<03190><8799>¡C

  25. Jer40:11 ¦b¼¯©ã¦a<04124>©M¨È±¿¤H<05983>¤¤¡A¦b¥HªF¦a<0123>©M¦U°ê<0776>ªº¤@¤ÁµS¤j¤H<03063>¡AÅ¥¨£<08085><8804>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¯d¤U<05414><8804>¨Ç<07611>µS¤j¤H<03064>¡A¨Ã¥ß<06485><8689>¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>ªº¨à¤l<01121>°ò¤j§Q<01436>ºÞ²z¥L­Ì¡C

  26. Jer41:2 ¥§±´¶®<05418>ªº¨à<01121>¤l¥H¹êº¿§Q<03458>©M¦P¥L¨Óªº¨º¤Q<06235>­Ó¤H<0582>°_¨Ó<06965><8799>¡A¥Î¤M<02719>±þ¤F<05221><8686>¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>ªº¨à¤l<01121>°ò¤j§Q<01436>¡A{<04191>}{<8686>}´N¬O¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>©Ò¥ß¬°¥þ¦a<0776>¬Ùªø<06485><8689>ªº¡C

  27. Jer43:5 ¥[§Q¨È<07143>ªº¨à¤l<01121>¬ù«¢Ãø<03110>©M¤@¤Á­x<02428>ªø<08269>«o±N<03947><8799>©Ò³Ñ¤Uªº<07611>µS¤j¤H<03063>¡A´N¬O±q³Q»°¨ì<05080><8738>¦U°ê<01471>¦^¨Ó<07725><8804>¦bµS¤j<03063>¦a<0776>±H©~ªº<01481><8800>¨k¤H<01397>¡B°ü¤k<0802>¡B«Äµ£<02945>¡A©M²³¤½¥D<04428><01323>¡A¨ÃÅ@½Ã<02876>ªø<07227>¥§¥¬¼»©Ô¥¹<05018>©Ò¯d¦b<03240><8689>¨Fµf<08227>ªº®]¤l<01121>¨È§Æ¥Ì<0296>ªº¨à¤l<01121>°ò¤j§Q<01436>¨º¸Ìªº²³¤H<05315>¡A»P¥ýª¾<05030>­C§Q¦Ì<03414>¡A¥H¤Î¥§§Q¨È<05374>ªº¨à¤l<01121>¤Ú¿ý<01263>¡A

  28. Ezek8:11 ¦b³o¨Ç¹³«e<06440>¦³¥H¦â¦C<03478>®a<01004>ªº¤C¤Q<07657>­Óªø¦Ñ<02205><0376>¯¸¥ß<05975><8802>¡A¨Fµf<08227>ªº¨à¤l<01121>¶®¼»¥§¨È<02970>¤]¯¸¦b<05975><8802>¨ä¤¤<08432>¡C¦U¤H<0376>¤â<03027>®³­»Äl<04730>¡A·Ï<06282>¶³<06051>ªº­»®ð<07004>¤WÄË<05927><8802>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ